martes, 27 de diciembre de 2011

ANTROPOLOGÍA Y LITERATURA. LIBRERÍA DODO


Ana y Javier son una pareja encantadora que dirige una librería de libros usados en la calle Vallehermoso, 33. Me los presentó mi amigo el escritor Juan Patricio Lombera.

Me parece muy interesante la apertura de esta librería. Los libros antiguos guardan una memoria, una personalidad, que los hace diferentes a los demás.
Los libros usados conservan la personalidad del que los ha tenido en su casa y los ha leído y me da la impresión de que una ciudad puede medir su inteligencia o su cultura, por la cantidad de libros usados que circula por ella.
A veces descubres en ellos una firma, una dedicatoria, una fecha, o cualquier otra anotación, y si te pones a pensar, enseguida se te va la imaginación a otros mundos, a otros tiempos.
El día diez de Febrero, a las ocho de la tarde, hablaré en la librería Dodo, en la calle de Vallehermoso, sobre antropología y literatura y, con toda seguridad, de lo primero que charlaremos en nuestro coloquio, será de los libros usados.
Os animo a asistir, no ya por escucharme, sino por echarle un vistazo a esta librería que dirigen Ana y Javier, aficionados, como no puede ser de otro modo a la literatura que, al fin y al cabo, se construye con palabras usadas.
Un saludo.


Francisco Legaz.

viernes, 25 de noviembre de 2011

LOPE DE VEGA. SU CUMPLEAÑOS


NACE EL ESCRITOR LOPE DE VEGA


Tal día como hoy, 25 de Noviembre,en 1562, nace en Madrid el escritor Lope de Vega Carpio. Aunque su obra, muy extensa, abarcará muchos géneros, destaca en el arte dramático con obras como Fuente Ovejuna y El mejor alcalde, el rey.
El llamado 'Fénix de los ingenios'y 'Monstruo de la Naturaleza' (por Miguel de Cervantes), renovó las fórmulas del teatro español en un momento en el que el teatro comenzaba a ser un fenómeno cultural y de masas. Máximo exponente, junto a Tirso de Molina y Calderón de la Barca, del teatro barroco español, sus obras siguen representándose en la actualidad y constituyen una de las más altas cotas alcanzadas en la literatura y las artes españolas. Fue también uno de los grandes líricos de la lengua castellana y autor de muchas novelas.

martes, 8 de noviembre de 2011

ARTE POÉTICA. VICENTE HUIDOBRO



Arte Poética.



Que el verso sea como una llave
Que abra mil puertas
Una hoja cae; algo pasa volando;
Cuanto miren los ojos creado sea,
Y el alma del oyente quede temblado.
Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
El adjetivo, cuando no da vida, mata.
Estamos en el cielo de los nervios.
El músculo cuelga,
Como recuerdo, en los museos;
Mas no por eso tenemos menos fuerza:
El vigor verdadero
Reside en la cabeza.
Por qué cantáis la rosa, ¡oh, Poetas!
Hacedla florecer en el poema;
Sólo para nosotros
Viven todas las cosas bajo el Sol.
El Poeta es un pequeño Dios.

Huidobro, Vicente. El Espejo de Agua.
Buenos Aires. 1916.

jueves, 27 de octubre de 2011

ARTURO PÉREZ REVERTE. EL PUENTE DE LOS ASESINOS


Arturo Pérez Reverte: "El español se siente tirado como un perro"
El escritor publica 'El puente de los asesinos', la nueva entrega de El Capitán Alatriste
El escritor Arturo Pérez-Reverte publica estos días El puente de los asesinos, la séptima entrega de las aventuras del capitán Alatriste, un héroe que había "perdido la fe en la patria y en el rey" y que vivió en un imperio en decadencia, como lo está ahora el mundo occidental.

"La vieja Europa como referente cultural y moral del mundo civilizado se ha terminado. Estamos viviendo el final de una época y en eso hay muchas similitudes con el siglo XVII, porque el español de ahora se siente tirado como un perro, igual que se sentía Alatriste", dijo ayer Pérez-Reverte.

Situada en la Venecia corrupta e intrigante del siglo XVII, esa ciudad que, según Quevedo, era una "puta del mar, desvergonzada e hipócrita", el nuevo Alatriste llega mañana a las librerías con una tirada inicial de 260.000 ejemplares, lo que da idea de hasta qué punto estas novelas, que publica Alfaguara, han calado en los lectores. Tan solo en el ámbito hispano se han vendido más de cuatro millones de ejemplares.

Cuando creó este personaje hace quince años, el escritor no pretendía "explicar el Siglo de Oro" porque eso "es imposible" y no podía "asumir esa responsabilidad". Sólo ha tratado de "abrir una humilde puerta para que, por ella, el que quiera acceda a otros aspectos más concretos y pase, por ejemplo, a Quevedo, a Lope, a Calderón o a Cervantes", afirmó el novelista murciano, uno de los autores españoles de mayor repercusión internacional.

El éxito de estas aventuras, a las que se le han dedicado congresos, ediciones anotadas y una película, se debe también a que, "paradójicamente, aunque la vida de Alatriste transcurra en el siglo XVII, su mirada es muy moderna, muy adoptable por cualquier lector de ahora".

"Es un tipo que ha perdido la fe en la patria, en el rey, que ha sido explotado; es el español de siempre. Y para sobrevivir tiene sus amigos, unas lealtades, sus códigos personales. Es un náufrago que reúne los restos del naufragio para poder sobrevivir", comentó el escritor, que el próximo mes cumple sesenta años y afirma que ha ido envejeciendo "con Alatriste".

"Me hago mayor; mi mirada está más cansada y yo se la presto a Alatriste. Eso le da "más densidad literaria al personaje, más ángulos, más complejidades y sombras", señaló. Ese veterano de los tercios de Flandes que es Alatriste y que en El puente de los asesinos lleva ya treinta años de asedios y combates, "no es un héroe tontorrón, buenazo, porque hay una cosa que está clara: el tiempo de ese tipo de héroes ha pasado. Ya nadie se los cree excepto los tontos, pero yo no escribo para tontos", dijo el autor con su habitual claridad y contundencia.

El escritor subrayó que, cuando escribe una nueva entrega de Alatriste, no fuerza los paralelismos con la época actual, pero ahí están. En un momento dado de El puente de los asesinos, Iñigo Balboa, el narrador, recuerda cómo la España del XVII lo tuvo todo: América, el oro, la plata, pero, a diferencia de otros países que se dedicaron a construir, nosotros nos lo gastamos en fiestas y en guerras.

"Es lo mismo -aseveró el autor- que en estos últimos veinte años: hemos tenido el dinero y nos lo hemos gastado todo en fiestas y en política, en los negocios inmobiliarios y en lujos innecesarios".

En El puente de los asesinos, Alatriste participará en una conjura crucial para la corona española: matar al dogo de Venecia en plena misa de Nochebuena, en la basílica de San Marcos, para imponer por la fuerza un gobierno favorable al rey español. Corría el año 1627. Será Quevedo quien le explique al capitán los entresijos de la conjura. El gran poeta del Siglo de Oro conocía a fondo la política italiana y tenía una opinión pésima sobre Venecia, como dejó reflejado en sus escritos: "Es gente sin más religión que su interés", decía.
(noticia publicada en granadahoy.com)

miércoles, 26 de octubre de 2011

INMA CHACÓN NOS RECITA UN POEMA URDIMBRES



video



martes, 25 de octubre de 2011

TROSKY. SU JUVENTUD


La juventud de Trotsky, novelada por Aguinis
El autor y superventas argentino publica «El joven Liova», un relato que documenta cómo se formó «el revoluccionario puro»


.La infancia y la juventud de Leon Trotsky son abordadas por el escritor argentino Marcos Aguinis en su nueva novela, «El joven Liova» (Plaza&Janés), donde profundiza en la mentalidad del revolucionario y muestra las etapas de su biografía «más desconocidas». «La mayoría de biógrafos e historiadores se han centrado casi únicamente en los últimos años de Trotsky y en ese desenlace de tragedia griega», ha señalado Aguinis hoy en Madrid, quien quería desmarcarse de esa tendencia y reflejar otras facetas del dirigente soviético.

«Su muerte fue conmovedora», ha continuado el escritor, quien reconoce que fue precisamente el asesinato de Trotsky a manos del español Ramón Mercader lo que le llevó a pensar «qué ocurrió antes y por qué fue tan demonizado por la izquierda».

Primeros pasos del revolucionario
A partir de ahí, Aguinis -uno de los más afamados escritores en Argentina con apabullantes cifras de ventas- comenzó un proceso de documentación, en el que encontró «un cofre lleno de joyas, cosas tremendas y muy apetecibles para un escritor», que le parecieron «magníficas para desarrollar una novela de iniciación».

El libro narra las primeras actividades conspirativasAsí, «El joven Liova», narra los primeros pasos del revolucionario, con su nacimiento en Ucrania, sus primeras actividades conspirativas, su confinamiento en Siberia, su exilio en Londres y la preparación y éxito de la revolución rusa junto a Lenin, Gorki o Rosa de Luxemburgo.
Aguinis ha destacado las posibilidades que ofrece un formato como la novela para «penetrar en la forma de ser de un personaje», algo que, según el autor, «no se puede conseguir en una biografía o en un ensayo, que son géneros más distantes».

La crueldad que le marcó
En este sentido, Aguinis ha resaltado episodios concretos de la vida del que fuera dirigente soviético, como «la primera vez que vio cómo los seres humanos se destruían entre sí, tras observar las palizas que los campesinos ucranianos propinaban a los ciegos», un hecho que, según el escritor, marcó a Trotsky «profundamente».

Experiencias como esa fueron, a juicio de Aguinis, las que definieron ese «carácter obstinado y casi suicida de Trotsky, gracias al cual jamás se rendía».

«Represental al idealista puro que no había asesinado a nadie»«El joven Liova» , que hace referencia al sobrenombre con el que su familia llamaba a Trotsky, se divide en dos partes claramente diferenciadas, gracias a dos estilos de narración. En la primera de ellas, se entrelazan testimonios de las personas que rodearon al dirigente soviético en su juventud, en un «temerario estilo de narración», ha reconocido Aguinis, que ha querido «poner en evidencia las múltiples facetas del protagonista».
Una fórmula que «hace más difícil la lectura; al contrario que la segunda parte, que resulta más fácil de comprender», al haber una única voz. Aguinis decidió terminar la novela en el momento en que triunfa la revolución porque al considerar el autor que «hasta ese instante, Trotsky representa al idealista puro, que no había asesinado a nadie para llegar hasta allí».
(noticia facilitada por efe madrid)

lunes, 24 de octubre de 2011

STEVE JOBS. TEXTO COMPLETO DE SU DISCURSO

TEXTO COMPLETO DEL DISCURSO. Steve Jobs, Stanford. Apertura del Curso 2005
Gracias
Tengo el honor de estar hoy aquí con vosotros en vuestro comienzo en una de las mejores universidades del mundo. La verdad sea dicha, yo nunca me gradué.
A decir verdad, esto es lo más cerca que jamás he estado de una graduación universitaria.
Hoy os quiero contar tres historias de mi vida. Nada especial. Sólo tres historias.
LA PRIMERA HISTORIA versa sobre "conectar los puntos".
Dejé la Universidad de Reed tras los seis primeros meses, pero después seguí vagando por allí otros 18 meses, más o menos, antes de dejarlo del todo. Entonces, ¿por qué lo dejé?
Comenzó antes de que yo naciera.
Mi madre biológica era una estudiante joven y soltera, y decidió darme en adopción. Ella tenía muy claro que quienes me adoptaran tendrían que ser titulados universitarios, de modo que todo se preparó para que fuese adoptado al nacer por un abogado y su mujer.
Solo que cuando yo nací decidieron en el último momento que lo que de verdad querían era una niña.
Así que mis padres, que estaban en lista de espera, recibieron una llamada a medianoche preguntando:
“Tenemos un niño no esperado; ¿lo queréis?”
“Por supuesto”, dijeron ellos.
Mi madre biológica se enteró de que mi madre no tenía titulación universitaria, y que mi padre ni siquiera había terminado el bachillerato, así que se negó a firmar los documentos de adopción. Sólo cedió, meses más tarde, cuando mis padres prometieron que algún día yo iría a la universidad.
Y 17 años más tarde fui a la universidad. Pero de forma descuidada elegí una universidad que era casi tan cara como Stanford, y todos los ahorros de mis padres, de clase trabajadora, los estaba gastando en mi matrícula.
Después de seis meses, no le veía propósito alguno. No tenía idea de qué quería hacer con mi vida, y menos aún de cómo la universidad me iba a ayudar a averiguarlo.
Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida. Así que decidí dejarlo, y confiar en que las cosas saldrían bien.
En su momento me dio miedo, pero en retrospectiva fue una de las mejores decisiones que nunca haya tomado.
En el momento en que lo dejé, ya no fui más a las clases obligatorias que no me interesaban y comencé a meterme en las que parecían interesantes. No era idílico. No tenía dormitorio, así que dormía en el suelo de las habitaciones de mis amigos, devolvía botellas de Coca Cola por los 5 céntimos del envase para conseguir dinero para comer, y caminaba más de 10 Km los domingos por la noche para comer bien una vez por semana en el templo de los Hare Krishna.
Me encantaba.
Y muchas cosas con las que me fui topando al seguir mi curiosidad e intuición resultaron no tener precio más adelante.
Os daré un ejemplo.
En aquella época la Universidad de Reed ofrecía la que quizá fuese la mejor formación en caligrafía del país. En todas partes del campus, todos los póster, todas las etiquetas de todos los cajones, estaban bellamente caligrafiadas a mano.
Como ya no estaba matriculado y no tenía clases obligatorias, decidí atender al curso de caligrafía para aprender cómo se hacía.
Aprendí cosas sobre el serif y tipografías sans serif, sobre los espacios variables entre letras, sobre qué hace realmente grande a una gran tipografía.
Era sutilmente bello, histórica y artísticamente, de una forma que la ciencia no puede capturar, y lo encontré fascinante. Nada de esto tenía ni la más mínima esperanza de aplicación práctica en mi vida. Pero diez años más tarde, cuando estábamos diseñando el primer ordenador Macintosh, todo eso volvió a mí.
Y diseñamos el Mac con eso en su esencia. Fue el primer ordenador con tipografías bellas. Si nunca me hubiera dejado caer por aquél curso concreto en la universidad, el Mac jamás habría tenido múltiples tipografías, ni caracteres con espaciado proporcional. Y como Windows no hizo más que copiar el Mac, es probable que ningún ordenador personal los tuviera ahora. Si nunca hubiera decidido dejarlo, no habría entrado en esa clase de caligrafía y los ordenadores personales no tendrían la maravillosa tipografía que poseen.
Por supuesto, era imposible conectar los puntos mirando hacia el futuro cuando estaba en clase, pero fue muy, muy claro al mirar atrás diez años más tarde.
Lo diré otra vez: no puedes conectar los puntos hacia adelante, sólo puedes hacerlo hacia atrás. Así que tenéis que confiar en que los puntos se conectarán alguna vez en el futuro. Tienes que confiar en algo, tu instinto, el destino, la vida, el karma, lo que sea.
Esta forma de actuar nunca me ha dejado tirado, y ha marcado la diferencia en mi vida.
Mi SEGUNDA HISTORIA es sobre el amor y la pérdida.
Tuve suerte — supe pronto en mi vida qué era lo que más deseaba hacer. Woz y yo creamos Apple en la cochera de mis padres cuando tenía 20 años. Trabajamos mucho, y en diez años Apple creció de ser sólo nosotros dos a ser una compañía valorada en 2 mil millones de dólares y 4.000 empleados.
Hacía justo un año que habíamos lanzado nuestra mejor creación — el Macintosh — un año antes, y hacía poco que había cumplido los 30.
Y me despidieron.
¿Cómo te pueden echar de la empresa que tú has creado?
Bueno, mientras Apple crecía contratamos a alguien que yo creía muy capacitado para llevar la compañía junto a mí, y durante el primer año, más o menos, las cosas fueron bien. Pero luego nuestra perspectiva del futuro comenzó a ser distinta y finalmente nos apartamos completamente. Cuando eso pasó, nuestra Junta Directiva se puso de su parte.
Así que a los 30 estaba fuera. Y de forma muy notoria.
Lo que había sido el centro de toda mi vida adulta se había ido y fue devastador.
Realmente no supe qué hacer durante algunos meses. Sentía que había dado de lado a la anterior generación de emprendedores, que había soltado el testigo en el momento en que me lo pasaban. Me reuní con David Packard [de HP] y Bob Noyce [Intel], e intenté disculparme por haberlo fastidiado tanto. Fue un fracaso muy notorio, e incluso pensé en huir del valle [Silicon Valley].
Pero algo comenzó a abrirse paso en mí — aún amaba lo que hacía. El resultado de los acontecimientos en Apple no había cambiado eso ni un ápice. Había sido rechazado, pero aún estaba enamorado. Así que decidí comenzar de nuevo.
No lo vi así entonces, pero resultó ser que el que me echaran de Apple fue lo mejor que jamás me pudo haber pasado.
Había cambiado el peso del éxito por la ligereza de ser de nuevo un principiante, menos seguro de las cosas. Me liberó para entrar en uno de los periodos más creativos de mi vida. Durante los siguientes cinco años, creé una empresa llamada NeXT, otra llamada Pixar, y me enamoré de una mujer asombrosa que se convertiría después en mi esposa.
Pixar llegó a crear el primer largometraje animado por ordenador, Toy Story, y es ahora el estudio de animación más exitoso del mundo. En un notable giro de los acontecimientos, Apple compró NeXT, yo regresé a Apple y la tecnología que desarrollamos en NeXT es el corazón del actual renacimiento de Apple. Y Laurene y yo tenemos una maravillosa familia.
Estoy bastante seguro de que nada de esto habría ocurrido si no me hubieran echado de Apple. Creo que fue una medicina horrible, pero supongo que el paciente la necesitaba. A veces, la vida te da en la cabeza con un ladrillo. No perdáis la fe. Estoy convencido de que la única cosa que me mantuvo en marcha fue mi amor por lo que hacía. Tenéis que encontrar qué es lo que amáis. Y esto vale tanto para vuestro trabajo como para vuestros amantes.
El trabajo va a llenar gran parte de vuestra vida, y la única forma de estar realmente satisfecho es hacer lo que consideréis un trabajo genial. Y la única forma de tener un trabajo genial es amar lo que hagáis. Si aún no lo habéis encontrado, seguid buscando.
No os conforméis.
Como en todo lo que tiene que ver con el corazón, lo sabréis cuando lo hayáis encontrado. Y como en todas las relaciones geniales, las cosas mejoran y mejoran según pasan los años. Así que seguid buscando hasta que lo encontréis.
No os conforméis.
Mi TERCERA HISTORIA es sobre la muerte.
Cuando tenía 17 años, leí una cita que decía algo como: “Si vives cada día como si fuera el último, algún día tendrás razón”. Me marcó, y desde entonces, durante los últimos 33 años, cada mañana me he mirado en el espejo y me he preguntado: “Si hoy fuese el último día de mi vida, ¿querría hacer lo que voy a hacer hoy?” Y si la respuesta era “No” durante demasiados días seguidos, sabía que necesitaba cambiar algo.
Recordar que voy a morir pronto es la herramienta más importante que haya encontrado para ayudarme a tomar las grandes decisiones de mi vida.
Porque prácticamente todo, las expectativas de los demás, el orgullo, el miedo al ridículo o al fracaso se desvanece frente a la muerte, dejando sólo lo que es verdaderamente importante.
Recordar que vas a morir es la mejor forma que conozco de evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder. Ya estás desnudo. No hay razón para no seguir tu corazón.
Hace casi un año me diagnosticaron cáncer.
Me hicieron un chequeo a las 7:30 de la mañana, y mostraba claramente un tumor en el páncreas. Ni siquiera sabía qué era el páncreas. Los médicos me dijeron que era prácticamente seguro un tipo de cáncer incurable y que mi esperanza de vida sería de tres a seis meses. Mi médico me aconsejó que me fuese a casa y dejara zanjados mis asuntos, forma médica de decir: prepárate a morir.
Significa intentar decirle a tus hijos en unos pocos meses lo que ibas a decirles en diez años. Significa asegurarte de que todo queda atado y bien atado, para que sea tan fácil como sea posible para tu familia. Significa decir adiós.
Viví todo un día con ese diagnóstico.
Luego, a última hora de la tarde, me hicieron una biopsia, metiéndome un endoscopio por la garganta, a través del estómago y el duodeno, pincharon el páncreas con una aguja para obtener algunas células del tumor. Yo estaba sedado, pero mi esposa, que estaba allí, me dijo que cuando vio las células al microscopio el médico comenzó a llorar porque resultó ser una forma muy rara de cáncer pancreático que se puede curar con cirugía.
Me operaron, y ahora estoy bien. Esto es lo más cerca que he estado de la muerte, y espero que sea lo más cerca que esté de ella durante algunas décadas más. Habiendo vivido esto, ahora os puedo decir esto con más certeza que cuando la muerte era un concepto útil, pero puramente intelectual:
Nadie quiere morir.
Ni siquiera la gente que quiere ir al cielo quiere morir para llegar allí. Y sin embargo la muerte es el destino que todos compartimos. Nadie ha escapado de ella. Y así tiene que ser, porque la Muerte es posiblemente el mejor invento de la Vida. Es el agente de cambio de la Vida. Retira lo viejo para hacer sitio a lo nuevo.
Ahora mismo lo nuevo sois vosotros, pero dentro de no demasiado tiempo, de forma gradual, os iréis convirtiendo en lo viejo, y seréis apartados. Siento ser tan dramático, pero es bastante cierto. Vuestro tiempo es limitado, así que no lo gastéis viviendo la vida de otro.
No os dejéis atrapar por el dogma que es vivir según los resultados del pensamiento de otros.
No dejéis que el ruido de las opiniones de los demás ahogue vuestra propia voz interior.
Y lo más importante, tened el coraje de seguir a vuestro corazón y vuestra intuición.
De algún modo ellos ya saben lo que tú realmente quieres ser.
Todo lo demás es secundario.
Cuando era joven, había una publicación asombrosa llamada The Whole Earth Catalog [Catálogo de toda la Tierra], una de las biblias de mi generación. La creó un tipo llamado Stewart Brand no lejos de aquí, en Menlo Park y la trajo a la vida con su toque poético. Eran los últimos años 60, antes de los ordenadores personales y la autoedición, así que se hacía con máquinas de escribir, tijeras, y cámaras Polaroid. Era como Google con tapas de cartulina, 35 años de que llegara Google, era idealista, y rebosaba de herramientas claras y grandes conceptos. Stewart y su equipo sacaron varios números del The Whole Earth Catalog, y cuando llegó su momento, sacaron un último número.
Fue a mediados de los 70, y yo tenía vuestra edad.
En la contraportada de su último número había una fotografía de una carretera por el campo a primera hora de la mañana, la clase de carretera en la que podrías encontrarte haciendo autoestop si sois aventureros. Bajo ella estaban las palabras:
“Sigue hambriento. Sigue alocado”.
Era su último mensaje de despedida. Sigue hambriento. Sigue alocado.
Y siempre he deseado eso para mí. Y ahora, cuando os graduáis para comenzar de nuevo, os deseo eso a vosotros.
Seguid hambrientos. Seguid alocados.
Muchísimas gracias a todos.

miércoles, 19 de octubre de 2011

JULIAN BARNES PREMIO MAN BOOKER DE FICCIÓN

JULIAN BARNES

El escritor inglés y favorito de las apuestas Julian Barnes ganó finalmente el martes el Premio Man Booker de ficción, a pesar de que una vez quitó importancia al codiciado premio calificándolo de "una lotería para pijos".
El autor de 65 años triunfó con "The Sense of an Ending", que con 150 páginas fue descrita por una crítica como una "novela corta".
Era la cuarta vez que era finalista para el Booker, ya que había sido nominado anteriormente por "El loro de Flaubert", en 1984, "Inglaterra, Inglaterra", en 1998 y "Arthur & George", en 2005.
"Pensamos que se trataba de un libro que, aunque corto, estaba increíblemente concentrado, y hacinaba en este muy breve espacio una gran cantidad de información que no abandonas en una primera lectura", dijo a la prensa Stella Rimington, una ex responsable del espionaje británico que presidió el jurado de este año.
"Es (...) un libro de muy fácil lectura, si se me permite usar ese término, pero de fácil lectura no sólo una vez sino dos y hasta tres veces".
Ion Trewin, administrador del premio, dijo que no era la obra más corta en ganar el Booker. Ese honor le correspondió al libro de Penélope Fitzgerald "Offshore", que con 132 páginas ganó en 1979.
Barnes, quien ha criticado el premio en el pasado, dijo que se sentía aliviado de haber ganado en el cuarto intento.
En su discurso de aceptación en una fastuosa ceremonia, se comparó con el escritor argentino Jorge Luis Borges, considerado uno de los grandes autores que nunca ha ganado el Premio Nobel de Literatura.
"Borges, cuando le preguntaban, como siempre hacían, por qué nunca había ganado el Premio Nobel, solía responder que 'en Suecia había una pequeña industria artesanal dedicada exclusivamente a no dar a Borges el Premio Nobel'".
"Y a veces en los últimos años, en momentos ocasionales de paranoia leve, me pregunté si no había tal vez una organización hermana similar operando aquí".
"Por eso estoy tan aliviado como encantado de recibir el Premio Booker 2011".
Barnes recibió un cheque de 50.000 libras (unos 57.000 euros), una gran atención mediática y, quizás lo más importante, una gran ayuda para las ventas.
"The Sense of an Ending", publicada por Random House, cuenta la historia de Tony, un hombre aparentemente ordinario que descubre que sus recuerdos no son tan fiables como él pensaba.

(NOTICIA PUBLICADA POR Thomson Reuters)

lunes, 17 de octubre de 2011

CUADERNOS DEL LABERINTO


video


Entrevistamos a Alicia, que dirige la editorial Cuadernos del laberinto. Lo hicimos en la librería La independiente, con motivo de la presentación de dos de los nuevos libros de la editorial.

domingo, 16 de octubre de 2011

LA INDEPENDIENTE


video


Charlamos con Javier que dirige la librería la independiente en la calle Espiritu Santo, 27 de Madrid. Un lugar escondido en pleno corazón de la ciudad.

ULO AGO. JULIO SANTIAGO


video


Julio Santiago nos trae desde las Miajadas, Cáceres un montón de recuerdos empaquetados en un libro, cuyo título es ULO AGO, palabras mágicas que él explica. Poemas sencillos pero no simples.


Podemos escuchar su voz recitando sus poemas en esta grabación hecha en la librería La independiente. Merece la pena gastar unos minutos de nuestra vida en estos poemas.


Las campanas que se escuchan de fondo en la grabación, son las de una iglesia de las Miajadas.

sábado, 15 de octubre de 2011

MILLS FOX EDGERTON. LUZ SOMBRA



video



Mills Fox Edgerton, un poeta americano, yankee, como le llama su editora Alicia de Cuadernos del laberinto.



Aquí está su recital. Tiene una voz suave por lo que hay que prestar atención para escucharle, pero merece la pena. Os lo puedo asegurar.

viernes, 14 de octubre de 2011

BUKOWSKI Y LA CREACIÓN LITERARIA


Bukowski - Aire y luz y tiempo y espacio

'sabes, yo tenía una familia, un trabajo, algo
siempre estaba
en el medio
pero ahora
he vendido mi casa, he encontrado este
lugar, un estudio amplio, deberías ver el espacio y
la luz
por primera vez en mi vida voy a tener el lugar
y el tiempo
para
crear

no, nene, si vas a crear
vas a crear trabajando
16 horas al día en una mina de carbón
o
vas a crear en una habitación con tres chicos
mientras estás
desocupado,
vas a crear aunque te falte parte de tu mente y de
tu cuerpo.
vas a crear ciego
mutilado
loco.
vas a crear con un gato trepando por tu
espalda mientras
la ciudad entera tiembla, con terremotos, bombardeos,
inundaciones y fuego.
nene, aire y luz y tiempo y espacio
no tienen nada que ver con esto
y no crean nada
excepto quizá una vida más larga para encontrar
nuevas excusas

Charles Bukowski - El infierno es un lugar solitario

jueves, 13 de octubre de 2011

CUENCA. PREMIO DE NOVELA DESIERTO


Desierto el PREMIO CUENCA DE NARRATIVA tras quitárselo a la novela ganadora

Cuenca, (EFE).- El jurado que había fallado el XIII Premio Cuenca de Narrativa, presidido por la escritora Almudena Grandes, ha decidido declararlo desierto tras quitárselo a la novela que inicialmente había resultado ganadora "Comarcal 415", del valenciano Carlos Rodríguez Garrido, por haberse publicado en internet.

La Diputación Provincial de Cuenca, organizadora del certamen, ha informado hoy en nota de prensa de que el jurado tomó la decisión ayer en Madrid donde se reunieron Almudena Grandes y los vocales Melquíades Prieto y Marta Segarra, y tras consulta telefónica al resto de miembros Lorenzo Silva y Pedro Zarraluqui.

"Al no existir acuerdo por mayoría para declarar ganadora a una de las obras restantes" el jurado decidió dejar desierto el certamen al que se habían presentado 322 obras.

La obra "Comarcal 415", de Rodríguez Garrido, fue declarada ganadora el pasado 3 de octubre por el jurado, pero después le fue retirado el premio recientemente por incumplir la primera base del concurso, ya que estaba publicada en internet.

martes, 4 de octubre de 2011

LIBROS DIGITALES EN ESPAÑA



Apple abre su tienda de libros iBookstore en España




El servicio llega a España después de haber conseguido vender más de 130 millones de libros electrónicos en otros países.
Apple ha lanzado de forma oficial su tienda de libros digitales iBookstore para los usuarios españoles. Hasta ahora, estaba disponible la aplicación de lectura pero solo disponía de títulos gratuitos.
El servicio cuenta con un catálogo de más de 400.000 títulos disponibles para iPad, iPhone e iPod Touch. El servicio llega a España después de haber conseguido vender más de 130 millones de libros electrónicos en otros países. La compañía pone a disposición de los usuarios su servicio de venta de «eBooks», libros en formato digital. En los últimos meses la lectura en formato digital se ha popularizado y Apple no ha querido quedarse atrás. Los usuarios pueden comprar y leer libros en los terminales iOS gracias a la aplicación gratuita iBooks. En la iBookstore hay zonas de libros destacados, listas de libros más descargados y opciones para buscar por título, autor o género.
Funcionamiento
Localizado el libro, basta tocarlo con el dedo para obtener más información, ojear las críticas y leer un fragmento. Al descargar el libro, éste pasa a la estantería del usuario. Y sólo hay que tocarlo para abrirlo y sumergirse en sus páginas. La aplicación iBooks permite el acceso a la tienda y a los contenidos. La App se presenta como si fuese una estantería, en la cual los usuarios pueden ver los contenidos que han comprado de forma ordenada y acceder a todos ellos. Esta estantería también es el acceso a la propia tienda, para lo cual solo hay que hacer clic en la estantería.
iBooks es una aplicación totalmente gratuita y los usuarios solo pagarán por los libros que adquieran. Según Apple, «con iBooks el usuario puede ojear su biblioteca de libros organizados en una bella estantería, tocar cualquier libro para abrirlo, pasar las páginas deslizando el dedo o tocando el margen de la página, poner marcadores de página al interrumpir la lectura, e incluso añadir notas a sus pasajes favoritos».
El lanzamiento de iBookstore en España coincide con varios acuerdos de Apple con algunas de las editoriales españolas más importantes. Entre estas editoriales están el Grupo Planeta, Grupo Random House Mondadori y las editoriales distribuidas por Libranda
(noticia facilitada por la página web de intereconomía)

jueves, 29 de septiembre de 2011

FERIA DEL LIBRO EN LA HABANA


Convocada la 21ª Feria Internacional del Libro Cuba 2012
Del 9 al 19 de febrero en La Habana

Cámara Cubana del Libro




La 21 Feria Internacional del Libro Cuba 2012 se realizará del 9 al 19 de febrero en La Habana y hasta el 4 de marzo en las demás provincias del país bajo el lema Leer es crecer. Rendirá homenaje al bicentenario de la insurrección protagonizada por José Antonio Aponte contra el poder colonial español imperante en la Isla , y al centenario del levantamiento armado de los miembros del Partido Independiente de Color, estará dedicada a los autores cubanos, Zoila Lapique Becali, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2002, y Ambrosio Fornet Frutos, Premio Nacional de Literatura 2009 y Premio Nacional de Edición 2000.
Serán homenajeadas, además, las culturas de los pueblos del Gran Caribe, concebido como un mosaico cultural, diverso y a la vez unido por su historia, integrado por los catorce Estados insulares, México, los seis países centroamericanos y los cuatro sudamericanos con costas en el Mar Caribe, y los territorios integrados en sus antiguas metrópolis, a lo cual se suman, por vínculos de similar naturaleza, la subregión de Nueva Orleans y la Louisiana , en Estados Unidos.

La fortaleza de San Carlos de La Cabaña será la sede principal, aun cuando los eventos literarios, artísticos y académicos se expandirán a otras sedes de la capital cubana, como el Pabellón Cuba, la Casa del Alba, la Casa de las Américas, el Centro Dulce María Loynaz, la sede de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, entre otros. El pabellón dedicado a las culturas de los pueblos del Caribe como invitados de honor, contará con el Salón Caribeño, en el cual se expondrán muestras del arte y las tradiciones de los pueblos que celebran esa condición; la creación literaria de las culturas homenajeadas disfrutará de su espacio de difusión en la sala de presentación Nuestra América, particularmente establecida para ese propósito.

Los programas profesional, académico y literario de la Feria incluyen cientos de actividades de animación cultural, entre coloquios, homenajes, mesas redondas, conferencias, lecturas, premiaciones y presentaciones de libros. El programa artístico brindará al público conciertos de importantes agrupaciones, exposiciones de artes plásticas, obras de teatro, espectáculos danzarios y muestras de cine contemporáneo. Para el disfrute de los niños, la Feria organiza el pabellón infantil, denominado Tesoro de Papel, en el que se despliegan numerosas actividades recreativo-culturales. Adicionalmente, el Salón Profesional del Libro funciona como lugar de encuentro entre autores, editores, libreros, distribuidores, además de centro de comunicación e información.

Con el espíritu ecuménico con que se ha convocado a las culturas del Gran Caribe, y con la aspiración de que la Feria Internacional del Libro de 2012 reúna en La Habana la mayor diversidad de textos y de personalidades vinculadas al sector editorial y a la creación literaria y artística, invitamos a participar junto a nosotros en esta fiesta de la literatura y las artes, cuya larga trayectoria le ha posicionado referente del movimiento editorial en América.

Los interesados deberán solicitar su inscripción, así como su incorporación a los programas de las actividades profesionales y literarias, comunicándose directamente con el Comité Organizador de la Feria Internacional del Libro de Cuba 2012:

CÁMARA CUBANA DEL LIBRO

Calle 15 no. 602 e/ B y C, Vedado, Plaza de la Revolución , La Habana , Cuba

Telf.: (537) 832 9526 al 29 ext. 101 y 108, (537) 832 882 Fax: (537) 833 3441

E-mail: direccion@ccl.cult.cu, feria@ccl.cult.cu, promocion@ccl.cult.cu

Dalia Nápoles del Toro

Presidenta Cámara Cubana del Libro

Directora General de la Feria Internacional del Libro de Cuba.

miércoles, 28 de septiembre de 2011

LA BOCA MI BACIÓ TUTTO TREMANTE











LA BOCA MI BACIÓ TUTTO TREMANTE
(Francesca de Rímini al hablar de sus amores con Paolo Malatesta en el “Infierno” de DANTE)


He aquí una selección del Canto V traducida por mí. He puesto las estrofas intercalando las traducciones para hacer más fácil la lectura:


(...)
Intesi ch'a così fatto tormento
enno dannati i peccator carnali,
che la ragion sommettono al talento.

Entendí que a tales tormentos
eran castigados los pecadores carnales,
que la razón someten a los deseos.

(...)
Poi mi rivolsi a loro e parla' io, e cominciai:
«Francesca, i tuoi martìri
a lagrimar mi fanno tristo e pio.

Luego me dirigí a ellos, hablé yo,
y comencé: «Francesca, tus martirios
por lagrimar me hacen triste y pío.


Ma dimmi: al tempo d'i dolci sospiri,
a che e come concedette amore
che conosceste i dubbiosi disiri?».

Mas dime: en el tiempo de los dulces suspiros
¿por qué y cómo concedió el amor
que conocisteis los dudosos deseos?».


E quella a me: «Nessun maggior dolore
che ricordarsi del tempo felice
ne la miseria; e ciò sa 'l tuo dottore.

Y ella a mí: «Ningún mayor dolor
que acordarse del tiempo feliz
en la miseria; y de eso sabe tu doctor.


Ma s'a conoscer la prima radice
del nostro amor tu hai cotanto affetto,
dirò come colui che piange e dice.

Mas si para conocer la primera raíz
de nuestro amor tú tienes tanto deseo,
diré como quien llora y dice.


Noi leggiavamo un giorno per diletto
di Lancialotto come amor lo strinse;
soli eravamo e sanza alcun sospetto.

Nosotros leíamos un día por deleite
cómo el amor dominó a Lanzarote;
solos estábamos y sin sospecha alguna.


Per più fïate li occhi ci sospinse
quella lettura, e scolorocci il viso;
ma solo un punto fu quel che ci vinse.

Por muchas veces los ojos nos suspendió
esa lectura, y nos palideció el rostro;
mas solo un punto fue el que nos venció.


Quando leggemmo il disïato riso
esser basciato da cotanto amante,
questi, che mai da me non fia diviso,

Cuando leímos que la deseada sonrisa
era besada por tan grande amante,
éste, que jamás será apartado de mí,


la bocca mi bacciò tutto tremante.
Galeotto fu 'l libro e chi lo scrisse:
quel giorno più non vi leggemmo avante».

la boca me besó todo temblando.
Galeotto fue el libro y quien lo escribió:
aquel día más ya no leímos».


Mentre che l'uno spirto questo disse,
l'altro piangëa; sì che di pietade
io venni men così com' io morisse.
E caddi come corpo morto cade.

Mientras que un espíritu dijo esto,
el otro lloraba, y así por piedad
yo vine a menos casi como si muriera.
Y caí como cuerpo muerto cae

SUEÑO


Sueño.
Sueño contigo cada día.
Y en mi sueño está el miedo
que me muerde las entrañas
a perderte.
En mi sueño estás tú con tu presencia femenina,
invadida de amor y de locura.
Y sueño con amarte para siempre
sin que el olvido me disuelva en tu memoria.
Sueño.
Sueño que tus amores pasados y los míos,
esos misterios azules
que vamos descubriendo el uno del otro
y nos sorprenden,
rompan todos los diques
y se viertan
y se disuelvan para siempre.
Y que me digas algún día
que me quieres de verdad.
Que me quieres;
que me quieres
y que no sabías; que no tenías ni idea
de que el amor podía ser algo así

Francisco

S U E Ñ O


Sueño.
Sueño contigo cada día.
Y en mi sueño está el miedo
que me muerde las entrañas
a perderte.
En mi sueño estás tú con tu presencia femenina,
invadida de amor y de locura.
Y sueño con amarte para siempre
sin que el olvido me disuelva en tu memoria.
Sueño.
Sueño que tus amores pasados y los míos,
esos misterios azules
que vamos descubriendo el uno del otro
y nos sorprenden,
rompan todos los diques
y se viertan
y se disuelvan para siempre.
Y que me digas algún día
que me quieres de verdad.
Que me quieres;
que me quieres
y que no sabías; que no tenías ni idea
de que el amor podía ser algo así

Francisco

domingo, 25 de septiembre de 2011

CHEJOV Y EL TABACO


ANTON PAVLOVICH CHEJOV
SOBRE EL DAÑO QUE HACE EL TABACO
(O VREDE TABAKA)
MONÓLOGO EN UN ACTO (1886) PERSONAJE IVÁN IVANOVICH NIUJIN, esposo de la propietaria de una escuela de música y de un pensionado de señoritas. La escena representa un estrado en un casino de provincia
Acto único NIUJIN, hombre de largas patillas y sin bigote, vestido de un frac viejo y deslucido. Tras hacer una entrada majestuosa, saluda y se estira el chaleco.
NIUJIN.-¡Muy señoras y muy señores míos!... (Se atusa las patillas.) Habiendo sido invitada mi mujer a hacerme dar una conferencia con fines benéficos sobre un tema popular..., he de decirles que, por lo que a mí respecta, el asunto de esta me es indiferente... ¿Que hay que dar una conferencia?... Pues a dar una conferencia... No soy profesor, y estoy muy lejos de poseer la menor categoría científica; pero, sin embargo, hace ya treinta años que trabajo de un modo incesante, y hasta con perjuicio..., podría decir..., de mi propia salud, en cuestiones de un carácter puramente científico... Incluso escribo artículos científicos o, al menos, si no precisamente científicos, algo, con perdón de ustedes, que se asemeja mucho a lo científico. Justamente, en uno de los pasados días, compuse uno larguísimo, que llevaba el siguiente título: «Sobre lo dañino de determinados insectos»... A mis hijas les gustó mucho... En especial, la parte dedicada a las chinches... Yo, sin embargo, después de leído lo rompí... Después de todo, y se escriba lo que se escriba, no puede uno prescindir del uso de los polvos persas... Por tema de mi conferencia de hoy he elegido el que sigue: «Sobre el daño que el tabaco causa a la Humanidad». Yo soy fumador..., pero como mi mujer me manda hablar de lo dañino del tabaco..., ¡qué remedio me queda!... ¡Si hay que hablar del tabaco..., hablaré del tabaco!... A mí me da igual!... Eso sí..., les ruego, señores, que escuchen esta conferencia con la debida seriedad... Aquel a quien una conferencia científica asuste o desagrade..., puede no escucharla y retirarse... (Se estira el chaleco.) Solicito también una atención especial por parte de los señores médicos..., ya que estos pueden sacar gran provecho de mi conferencia..., dado que el tabaco, a pesar de su carácter perjudicial, es empleado también en medicina. Si, por ejemplo, metiéramos una mosca en una tabaquera..., moriría, seguramente, víctima de un desequilibrio de sus nervios... Como primera orientación, puede decirse que el tabaco es una planta... Les advierto que yo, por lo general, cuando doy una conferencia, tengo la manía de guiñar el ojo derecho; pero ustedes no reparen en ello... Es un defecto de mis nervios... Soy hombre muy nervioso, y esta costumbre de guiñar un ojo la contraje el trece de septiembre de mil ochocientos ochenta y nueve: día en el que mi mujer dio a luz su cuarta hija, de nombre Varvara... Todas mis hijas nacieron en trece... Pero... (Mira el reloj.), el tiempo apremia y no podemos desviarnos del tema de esta conferencia. Tengo, primeramente, que decirles que mi mujer es propietaria de una escuela de música y de un pensionado de señoritas... Dicho sea entre nosotros, a mi mujer le gusta mucho quejarse de la falta de dinero; pero la realidad es que tiene ahorrados de cuarenta a cincuenta mil rublos..., ¡por lo menos!..., mientras que yo no dispongo ni de una sola «kopeika»... ¡En fin, qué se le va a hacer!... En la pensión, el encargado de las faenas domésticas soy yo... Voy a la compra, vigilo el servicio, anoto los gastos, confecciono cuadernos, limpio de chinches los muebles, paseo al perrito de mi mujer, cazo ratones... Ayer, por ejemplo, que proyectaban hacer «blinis»(1), mi obligación se redujo a dar a la cocinera la harina y la mantequilla; pues bien..., figúrense que hoy, cuando estaban preparados ya los «blinis», viene mi mujer a la cocina y dice que tres de las alumnas no pueden comerlos por tener las amígdalas inflamadas... Sobraban, por tanto, varios «blinis»... ¿Qué hacer con ellos?... Mi mujer quiso, primero, guardarlos en la despensa; pero luego, después de pensarlo un rato, me dijo: «¡Cómetelos tú, espantapájaros!»... Cuando está de mal humor me llama «espantapájaros»... «¡Satanás!»... ¿Y qué tengo yo de Satanás?... ¡Ella es la que está siempre de mal humor!... No puedo decir que me comí los «blinis»... Me los tragué sin masticar... ¡Tengo siempre tanta hambre!... Ayer, por ejemplo, no me dio de comer en absoluto... «¿Por qué voy a tener yo que darte de comer?», me dijo... Pero... (Mirando el reloj.), nos estamos desviando del tema. Prosigamos... Aunque, en realidad, creo que seguramente les gustaría más estar escuchando una sinfonía o un aria... (Canta.) «¡En el combate no perderemos la sangre fría!»... No me acuerdo de dónde es esto... A propósito..., me olvidaba decirles que en la escuela de música de mi mujer..., aparte de las ocupaciones domésticas..., tengo obligación de dar clase de matemáticas, de física, de química, de geografía, de historia, de solfeo, de literatura, etcétera... Las lecciones de baile, canto y dibujo las cobra mi mujer, aunque la de baile y la de canto también soy yo quien las doy... Nuestra escuela está situada en el callejón de Piatisobachi(2) y en el número trece. Seguramente es el vivir en un número trece lo que me hace tener tan poca suerte en la vida... Mis hijas nacieron en trece y nuestra casa tiene trece ventanas... ¡Qué, se le va a hacer!... Si alguien desea más detalles puede dirigirse a mi mujer, que está a todas horas en casa, o leer los programas de la escuela. Los vende el portero a treinta «kopeikas» la hoja. (Saca unas cuantas de su bolsillo.) Si lo desean, puedo darles algunos. ¡A treinta «kopeikas» la hoja!... ¿Hay quien la quiera?... (Pausa.) ¿No quiere nadie?... ¡Se la dejo a veinte! (Pausa.) ¡La fatalidad!... ¡Si vivo en un número trece, cómo voy a tener suerte!... ¡Me he vuelto viejo y tonto!... Quién sabe si, por ejemplo, mientras estoy dando esta conferencia presento un aspecto alegre y, sin embargo..., ¡cómo me agradaría pegar un grito muy fuerte o salir de aquí disparado e ir a parar a mil leguas!... ¡No tengo nadie con quien poder lamentarme y hasta me entran ganas de llorar!... Me dirán ustedes...: «¿Y sus hijas?»... ¡Mis hijas!... ¡Les hablo y se echan a reír!... Mi mujer tiene siete hijas. No, perdón..., creo que seis... (Con viveza.) No, siete... La mayor, Anna, ha cumplido los veintisiete, y la menor, los diecisiete... ¡Muy señores míos!... ¡Escuchen!... (Volviendo la cabeza para mirar tras de sí.) ¡Soy un desgraciado!... ¡Me he convertido en un ser anodino..., aunque, en realidad..., tienen ustedes delante al más feliz de los padres..., o, por lo menos, debían tenerlo... Es todo lo que me atrevo a decir... ¡Si supieran ustedes solamente cuánto!... He vivido junto a mi mujer treinta y tres años de mi vida, que puedo decir fueron los mejores de ella... ¡Bueno!... ¡Los mejores, precisamente, no, pero..., casi, casi!... Estos, en una palabra, se deslizaron como un feliz instante..., aunque para hablar en justicia..., que se los lleve el diablo... (Volviendo la cabeza.) Me parece que ella no ha venido todavía y que puede uno decir lo que quiere... ¡Me da miedo!... ¡Me da un miedo horrible cuando me mira!... Pues..., como les iba diciendo..., mis hijas seguramente no se casan por su timidez y, además, porque no hay hombre que tenga ocasión de conocerlas... Mi mujer no quiere dar reuniones ni invita nunca a nadie a comer... Es una dama sumamente roñosa, gruñona e irascible, por lo que jamás viene nadie a visitarnos; pero, sin embargo, puedo comunicarles, en calidad de secreto (Se acerca a las candilejas.), que a las hijas de mi mujer puede vérselas en los días de las grandes festividades en casa de su tía Natalia Semionovna..., esa que padece de reuma y gasta un vestido amarillo con pintitas negras que parece va todo salpicado de cucarachas... Allí acostumbran también dar meriendas, y, cuando mi mujer no está presente, se permite esto: (Empina el codo.) Tengo que decirles que la primera copa suele ya embriagarme, y que, en ese momento, siento en el alma tanta paz y, al mismo tiempo, tanta tristeza, que no tengo palabras para expresarlas... No sé por qué, acuden a mi memoria los años de mi juventud y experimento unos tremendos deseos de correr... ¡Ay!... (Con animación.) ¡Si supieran ustedes lo fuertes que son estos deseos!... ¡Correr!... ¡Dejarlo todo!... ¡Correr sin volver atrás la cabeza!... ¡Adónde?... ¡Qué importa adónde!... ¡Lo que importa es escapar a esta vida fea, vulgar, barata, que me ha convertido en un viejo y lamentable tonto..., en un viejo y lamentable idiota!... ¡Escapar a esta vieja mezquina, mala, mala tacana que es mi mujer!... ¡Mi mujer, que durante treinta y tres años me ha martirizado!... ¡Huir de la música, de la cocina, del dinero de mi mujer, de todas estas pequeñeces y vulgaridades, y detenerme lejos..., lejos..., en algún lugar del campo..., convertido en un árbol, en un poste, en un espantapájaros, bajo el ancho cielo, y pasarme la noche contemplando la clara, la silenciosa luna y olvidar!... ¡Olvidar!... ¡Oh, como quisiera no acordarme de nada!... ¡Cómo quisiera arrancar de mis hombros este vil y viejo frac con el que me casé hace treinta años!... (Arrancándose de encima el frac.) ¡Con el que estoy dando siempre conferencias para fines benéficos!... ¡Toma!... (Pisoteándolo.) ¡Toma!... ¡También yo soy tan viejo, tan pobre y tan lamentable como este chaleco de espalda gastada y deshilachada!... ¡Nada necesito!... ¡Estoy por encima y soy más puro que todo esto!... ¡Hubo un tiempo en el que fui joven, inteligente..., en el que estudié en la Universidad..., en el que soñé y me consideré un hombre!... ¡Ahora, nada necesito!... ¡Nada, salvo la paz!... (Mira hacia un lado y se pone precipitadamente el frac.) Pero ¡si está mi mujer entre bastidores!... ¡Ha venido y me está esperando! (Mira el reloj.) ¡Señores! ¡El tiempo fijado para esta conferencia ha expirado ya!... ¡Les ruego..., si ella les pregunta algo..., digan que ha sido pronunciada..., que el fantoche..., o séase, yo..., se portó dignamente!... (Echando una mirada a un costado y aclarándose la garganta.) ¡Está mirando hacia aquí!... (Alzando la voz.) «¡Una vez admitido que el tabaco contenga en sí el terrible veneno a que acabo de referirme, en ningún caso les aconsejo que fumen, y hasta me permito esperar que esta conferencia, que ha tenido por tema «El daño que hace el tabaco», les aporte un beneficio... He dicho... Dixi et animam levavi.» (Saluda, y sale con paso majestuoso. Telón.)

viernes, 23 de septiembre de 2011

FUSIÓN DE GÉNEROS

MARIO PAOLETTI: EN LA LITERATURA ES UNA TENDENCIA LA FUSIÓN DE GÉNEROS.


Nos informa la Tribuna digital desde Albacete de lo siguiente:

Dentro del ciclo Universidad Abierta, organizado por la Universidad de Castilla-La Mancha, ayer se realizó una conferencia titulada Literatura, realidad y ficciones, a cargo del escritor argentino Mario Paoletti, en el salón de grados del edificio Benjamín Palencia.
¿A qué tipo de público va dirigida esta conferencia?
Se trata de un aula de lectura, así que básicamente, más que una conferencia al uso es una charla, en las que planteo las preguntas que se le presentan al lector cuando lee un libro, como: ¿qué es la literatura?, ¿por qué se escribe?, ¿qué es la cocina del escritor, cómo trabaja?, etc., y luego hablaremos también de la literatura en estos momentos, el impacto tecnológico, la fusión de géneros, etc.
Las nuevas tecnologías hacen bien o mal a la escritura...
La tecnología no es ni buena ni mala, es como una pistola, siempre depende de quién la utilice y para qué. Las tecnologías son muy útiles siempre que estén al servicio de una buena literatura.
Recuerdo que cuando empecé a escribir, lo pasaba 60 veces, yo era el copista de mi mismo, eso se acabó gracias a las tecnologías.
¿Cómo ve que pueda desaparecer el contacto con un libro ya que existen los iPad?
Cuando nació la imprenta también criticaron el cambio del pergamino al libro; creo que todo lo que sea más cómodo se termina imponiendo y es bueno, siempre que no altere lo central que es contar una historia, lo demás son puros formatos. Lo que creo que sí es una tendencia es la fusión general de géneros.

miércoles, 20 de julio de 2011

RAQUEL LANSEROS


RAQUEL LANSEROS


El Norte de Castilla nos manda esta crónica de Raquel Lanseros. Dice el titular: "Brillo y belleza"... y comparto plenamente la idea; tuvimos a Raquel en el El Bosque de las palabras, y podemos dar fe de ello.

Brillo y belleza.
El paso del tiempo, el amor, la añoranza y la lucha de los seres humanos por ser felices expuso Raquel Lanseros en la despedida del ciclo El poeta y sus voces'. La Casa Zorrilla registró un llenazo para escuchar la poética cargada de belleza de Raquel Lanseros, que hizo una selección de poemas de toda su obra y algunos inéditos que reservó «para este espacio tan especial y con tanta magia».
Para la poeta andaluza, el paso del tiempo es fundamental en toda obra poética «porque es la piedra angular de la poesía. Igual que el olvido, la memoria, la añoranza, los deseos y la felicidad, porque la poesía es celebratoria y étnica y no está solo para acompañarnos en la melancolía, sino también en los momentos de alegría».
Para Raquel Lanseros, viajar forma parte de la intensidad de la vida «y cuanto más intensa sea esa vida, más vivencias interiorizadas tiene esa persona y más puede hablar y expresar los sentimientos en carne propia. Conoce y cambiar experiencias enriquece al individuo y a su obra».

Por si queréis escuchar a Raquel en nuestro programa, aquí está el enlace
http://lamemoriavacia.blogspot.com/2009/11/raquel-lanseros-entrevista.html
Que lo disfrutéis.

miércoles, 29 de junio de 2011

SHAKESPEARE


¿Nos importan las enfermedades o adicciones de Shakespeare?
El antropólogo Francis Tackeray, director del Instituto de Evolución Humana de Johannesburgo, ha pedido a la Iglesia de Inglaterra la exhumación del cuerpo del escritor
Shakespeare podriá haber sido fumador de marihuana y cocainómano. En el curso de los últimos siglos se han formulado decenas de teorías sobre la vida del gran poeta británico, pero la última tesis presentada por un equipo de investigadores sudafricanos es cuanto menos singular.
Un equipo de estudiosos liderado por el antropólogo Francis Thackeray, director del Instituto por la Evolución Humana de Johanesburgo, ha presentado una petición formal a la Iglesia de Inglaterra para exhumar el cuerpo del mítico escritor de Stratford, enterrado en la iglesia de la ciudad en la que nació.
El objetivo es el de conocer las causas de la muerte del poeta, además de estudiar los restos de su cuepro para descubrir si el autor de «Romeo y Julieta» y «Hamlet» era un habitual consumidor de hierba y cocaína.
El antropólogo sudafricano ha contado a la prensa internacional haber descubierto «pruebas de cannabis y cocaina» en diversas pipas encontradas en el jardín de la antigua casa de Shakespeare.
Sus declaraciones han provocado rabia e incredulidad entre los fans de Shakespeare de todo el mundo, pero si la exhumación de su cuerpo fuese autorizada, cualquier duda quedaría resuelta.
«Si encontramos surcos en sus caninos e incisivos esto podría ayudarnos a demostrar que masticaba cocaína además de fumar marihuana», confiesa Thackeray al «The Atlantic Wire».
«Esperamos obtener una imagen clara de la vida que tenía, de sus enfermedades y de cómo fue su muerte. Nuestro sueño es el de publicar un estudio definitivo sobre el poeta en 2016, cuando se cumplan 400 años de su muerte».

(publicado en ABC)

miércoles, 22 de junio de 2011

Ernest Hemingway. COLINAS COMO ELEFANTES BLANCOS


Colinas como elefantes blancos
[Cuento. Texto completo]

Ernest Hemingway
Del otro lado del valle del Ebro, las colinas eran largas y blancas. De este lado no había sombra ni árboles y la estación se alzaba al rayo del sol, entre dos líneas de rieles. Junto a la pared de la estación caía la sombra tibia del edificio y una cortina de cuentas de bambú colgaba en el vano de la puerta del bar, para que no entraran las moscas. El norteamericano y la muchacha que iba con él tomaron asiento en una mesa a la sombra, fuera del edificio. Hacía mucho calor y el expreso de Barcelona llegaría en cuarenta minutos. Se detenía dos minutos en este entronque y luego seguía hacia Madrid.
-¿Qué tomamos? -preguntó la muchacha. Se había quitado el sombrero y lo había puesto sobre la mesa.
-Hace calor -dijo el hombre.
-Tomemos cerveza.
-Dos cervezas -dijo el hombre hacia la cortina.
-¿Grandes? -preguntó una mujer desde el umbral.
-Sí. Dos grandes.
La mujer trajo dos tarros de cerveza y dos portavasos de fieltro. Puso en la mesa los portavasos y los tarros y miró al hombre y a la muchacha. La muchacha miraba la hilera de colinas. Eran blancas bajo el sol y el campo estaba pardo y seco.
-Parecen elefantes blancos -dijo.
-Nunca he visto uno -el hombre bebió su cerveza.
-No, claro que no.
-Nada de claro -dijo el hombre-. Bien podría haberlo visto.
La muchacha miró la cortina de cuentas.
-Tiene algo pintado -dijo-. ¿Qué dice?
-Anís del Toro. Es una bebida.
-¿Podríamos probarla?
-Oiga -llamó el hombre a través de la cortina.
La mujer salió del bar.
-Cuatro reales.
-Queremos dos de Anís del Toro.
-¿Con agua?
-¿Lo quieres con agua?
-No sé -dijo la muchacha-. ¿Sabe bien con agua?
-No sabe mal.
-¿Los quieren con agua? -preguntó la mujer.
-Sí, con agua.
-Sabe a orozuz -dijo la muchacha y dejó el vaso.
-Así pasa con todo.
-Sí -dijo la muchacha-. Todo sabe a orozuz. Especialmente las cosas que uno ha esperado tanto tiempo, como el ajenjo.
-Oh, basta ya.
-Tú empezaste -dijo la muchacha-. Yo me divertía. Pasaba un buen rato.
-Bien, tratemos de pasar un buen rato.
-De acuerdo. Yo trataba. Dije que las montañas parecían elefantes blancos. ¿No fue ocurrente?
-Fue ocurrente.
-Quise probar esta bebida. Eso es todo lo que hacemos, ¿no? ¿Mirar cosas y probar bebidas?
-Supongo.
La muchacha contempló las colinas.
-Son preciosas colinas -dijo-. En realidad no parecen elefantes blancos. Sólo me refería al color de su piel entre los árboles.
-¿Tomamos otro trago?
-De acuerdo.
El viento cálido empujaba contra la mesa la cortina de cuentas.
-La cerveza está buena y fresca -dijo el hombre.
-Es preciosa -dijo la muchacha.
-En realidad se trata de una operación muy sencilla, Jig -dijo el hombre-. En realidad no es una operación.
La muchacha miró el piso donde descansaban las patas de la mesa.
-Yo sé que no te va a afectar, Jig. En realidad no es nada. Sólo es para que entre el aire.
La muchacha no dijo nada.
-Yo iré contigo y estaré contigo todo el tiempo. Sólo dejan que entre el aire y luego todo es perfectamente natural.
-¿Y qué haremos después?
-Estaremos bien después. Igual que como estábamos.
-¿Qué te hace pensarlo?
-Eso es lo único que nos molesta. Es lo único que nos hace infelices.
La muchacha miró la cortina de cuentas, extendió la mano y tomó dos de las sartas.
-Y piensas que estaremos bien y seremos felices.
-Lo sé. No debes tener miedo. Conozco mucha gente que lo ha hecho.
-Yo también -dijo la muchacha-. Y después todos fueron tan felices.
-Bueno -dijo el hombre-, si no quieres no estás obligada. Yo no te obligaría si no quisieras. Pero sé que es perfectamente sencillo.
-¿Y tú de veras quieres?
-Pienso que es lo mejor. Pero no quiero que lo hagas si en realidad no quieres.
-Y si lo hago, ¿serás feliz y las cosas serán como eran y me querrás?
-Te quiero. Tú sabes que te quiero.
-Sí, pero si lo hago, ¿volverá a parecerte bonito que yo diga que las cosas son como elefantes blancos?
-Me encantará. Me encanta, pero en estos momentos no puedo disfrutarlo. Ya sabes cómo me pongo cuando me preocupo.
-Si lo hago, ¿nunca volverás a preocuparte?
-No me preocupará que lo hagas, porque es perfectamente sencillo.
-Entonces lo haré. Porque yo no me importo.
-¿Qué quieres decir?
-Yo no me importo.
-Bueno, pues a mí sí me importas.
-Ah, sí. Pero yo no me importo. Y lo haré y luego todo será magnífico.
-No quiero que lo hagas si te sientes así.
La muchacha se puso en pie y caminó hasta el extremo de la estación. Allá, del otro lado, había campos de grano y árboles a lo largo de las riberas del Ebro. Muy lejos, más allá del río, había montañas. La sombra de una nube cruzaba el campo de grano y la muchacha vio el río entre los árboles.
-Y podríamos tener todo esto -dijo-. Y podríamos tenerlo todo y cada día lo hacemos más imposible.
-¿Qué dijiste?
-Dije que podríamos tenerlo todo.
-Podemos tenerlo todo.
-No, no podemos.
-Podemos tener todo el mundo.
-No, no podemos.
-Podemos ir adondequiera.
-No, no podemos. Ya no es nuestro.
-Es nuestro.
-No, ya no. Y una vez que te lo quitan, nunca lo recobras.
-Pero no nos los han quitado.
-Ya veremos tarde o temprano.
-Vuelve a la sombra -dijo él-. No debes sentirte así.
-No me siento de ningún modo -dijo la muchacha-. Nada más sé cosas.
-No quiero que hagas nada que no quieras hacer…
-Ni que no sea por mi bien -dijo ella-. Ya sé. ¿Tomamos otra cerveza?
-Bueno. Pero tienes que darte cuenta…
-Me doy cuenta -dijo la muchacha.- ¿No podríamos callarnos un poco?
Se sentaron a la mesa y la muchacha miró las colinas en el lado seco del valle y el hombre la miró a ella y miró la mesa.
-Tienes que darte cuenta -dijo- que no quiero que lo hagas si tú no quieres. Estoy perfectamente dispuesto a dar el paso si algo significa para ti.
-¿No significa nada para ti? Hallaríamos manera.
-Claro que significa. Pero no quiero a nadie más que a ti. No quiero que nadie se interponga. Y sé que es perfectamente sencillo.
-Sí, sabes que es perfectamente sencillo.
-Está bien que digas eso, pero en verdad lo sé.
-¿Querrías hacer algo por mi?
-Yo haría cualquier cosa por ti.
-¿Querrías por favor por favor por favor por favor callarte la boca?
Él no dijo nada y miró las maletas arrimadas a la pared de la estación. Tenían etiquetas de todos los hoteles donde habían pasado la noche.
-Pero no quiero que lo hagas -dijo-, no me importa en absoluto.
-Voy a gritar -dijo la muchacha.
La mujer salió de la cortina con dos tarros de cerveza y los puso en los húmedos portavasos de fieltro.
-El tren llega en cinco minutos -dijo.
-¿Qué dijo? -preguntó la muchacha.
-Que el tren llega en cinco minutos.
La muchacha dirigió a la mujer una vívida sonrisa de agradecimiento.
-Iré llevando las maletas al otro lado de la estación -dijo el hombre. Ella le sonrió.
-De acuerdo. Ven luego a que terminemos la cerveza.
Él recogió las dos pesadas maletas y las llevó, rodeando la estación, hasta las otras vías. Miró a la distancia pero no vio el tren. De regresó cruzó por el bar, donde la gente en espera del tren se hallaba bebiendo. Tomó un anís en la barra y miró a la gente. Todos esperaban razonablemente el tren. Salió atravesando la cortina de cuentas. La muchacha estaba sentada y le sonrió.
-¿Te sientes mejor? -preguntó él.
-Me siento muy bien -dijo ella-. No me pasa nada. Me siento muy bien.
FIN

lunes, 20 de junio de 2011

FINAL DEL PAPEL

Juan José Millás: El futuro de la literatura no está en el papel.
El periodista y escritor Juan José Millás se ha mostrado convencido hoy de que el futuro de los periódicos y de la literatura "no es el papel", lo que aboca a ésta última a fenómenos como la piratería.

En unas declaraciones sobre el mundo de la comunicación, Millás (Valencia, 1946) ha dicho que todo apunta a que la prensa y los libros tienden hacia el mundo digital, si bien admite que ambos formatos "convivirán durante mucho tiempo".

"Los libros envejecen, las páginas amarillean, se vuelven de yeso, huelen a ácaros porque están llenos de bichos", de modo que si conserva novelas editadas en los 60 es únicamente "por razones sentimentales".

Millás, durante la presentación de su nuevo programa, "Conversaciones secretas", que Canal + emitirá a partir del próximo sábado, ha dicho que se siente cómodo utilizando dispositivos electrónicos de lectura como el "ebook" o el iPad, que hacen posible que uno se lleve "cuarenta libros" en vacaciones, mientras que "un libro de hace un año resulta inmanejable".

Por ello, aunque todavía resulte imposible predecir el momento preciso en que tanto los periódicos como las novelas abandonarán las páginas de papel -"hace cinco años no podíamos pensar dónde estamos hoy"-, sostiene que "todo tiende" hacia su desaparición.

Estas nuevas pautas están provocado fenómenos como la aparición de la piratería en la literatura, que "ya se está empezando a notar", según ha asegurado Millás, autor de títulos como "Dos mujeres en Praga" y "El mundo", premio Planeta 2007.

En la prensa han generado nuevas rutinas informativas: "Antes la realidad pasaba por la ventanilla del periódico, ahora es el periódico el que va a la ventanilla de la realidad".

En este sentido, Millás se ha confesado sorprendido por el hecho de que los videojuegos, una industria importante en España y que acapara más de la mitad de los gastos en ocio, "no tenga ninguna presencia en la prensa".

"Me interesa mucho el mundo del videojuego, es una mezcla de todo: cine, cómico, música, novela", ha apuntado Millás, quien ha recordado que la primera vez que leyó una noticia sobre "hip-hop" en un periódico "ya habían muerto los abuelos del hip-hop".

Tampoco entiende por qué la prensa no incluye noticias sobre televisión, algo que considera una "falta de vista comercial increíble", porque "la gente pasa muchas horas" frente a ella.

Millás ha pronosticado que la televisión del futuro será "la de pago", pese a que en la actualidad todavía marca "una división cultural" respecto a quienes únicamente consumen televisión generalista, donde "la publicidad es el contenido principal y el relleno son los programas".
(información publicada por ADN sociedad)

MI EXPERIENCIA


MI EXPERIENCIA

Mi experiencia. 14 historias de superación narradas en primera persona es un libro en el que catorce pacientes que han sido atendidos en distintos hospitales de Grupo Hospitalario Quirón cuentan su experiencia.

Es así un trabajo formado por testimonios en primera persona, valientes, que reflejan miedos, anhelos, dudas, y, sobre todo, energía en momentos de especial intensidad. Son las experiencias de personas que desean compartir su caso por si en algún momento éste pudiera servir de ayuda a otros pacientes en circunstancias similares.

Mi experiencia tiene como particularidad respecto a otros trabajos editoriales publicados por Grupo Hospitalario Quirón, junto a la Fundación Quirón, el hecho de abordar la enfermedad desde el punto de vista del paciente, quien describe el proceso según su propia vivencia. En el caso de Dígame, doctor (2008) o Diccionario Médico-Sentimental (2009) eran los profesionales médicos quienes tomaban la palabra para describir (en el primer caso) y recrear (en el segundo) distintos aspectos del ámbito de la salud.

Mi experiencia cuenta con una tirada inicial de 2.000 ejemplares que se distribuirán gratuitamente a los pacientes hospitalizados en los centros del grupo hospitalario (Barcelona, Madrid, Málaga, San Sebastián, Valencia, Vizcaya y Zaragoza) el próximo 21 de junio, coincidiendo con el inicio de la temporada estival.

miércoles, 15 de junio de 2011

BORGES. SIN ÉL 25 AÑOS



BORGES. SIN ÉL 25 AÑOS
Se cumplen 25 años de la muerte de Borges
El escritor argentino fue una de las principales figuras de la literatura hispanoamericana del siglo XX
El pasado día 11 de junio se cumplieron 25 años de la muerte de Jorge Luis Borges, uno de los mayores escritores argentinos de todos los tiempos. Murió en Ginebra tras sufrir un cáncer, pero sus obras hacen que siga vivo entre nosotros. Autor de ensayos, poemas y cuentos, Borges destacó sus imágenes oníricas y sus historias universales. Entre sus obras destacan algunas como El Aleph, considerada por muchos críticos como uno de los textos más importantes de la literatura hispanoamericana del siglo XX.

La literatura de Borges destacó por la influencia que en ella ejercieron autores como Rimbaud o Withman. Perteneció al movimiento literario ultraísta, que se podía resumir en cuatro principios básicos: la reducción de la lírica a su elemento primordial (la metáfora), la eliminación de los nexos y los adjetivos inútiles, la supresión de los incomprensibles adornos literarios o la síntesis de dos o más imágenes en una. Luego también profesó otros istmos, pero sobre todo es recordado por la narrativa fantástica que desarrollaría entre 1930 y 1950. Aprendió alemán y francés por sí mismo. Y poco antes de su muerte, cuando sólo esperaba el final, se dedicó a aprender árabe. Sin duda, su vida estuvo ligada a las letras más que ninguna otra.


"El último color que vi fue el amarillo”, declara Borges en una conversación que forma parte del célebre acervo de entrevistas que The Paris Review ofrece en su página. Paul Theroux lee en voz alta “El evagelio según Marcos”, cuento perteneciente a El informe de Brodie, y discute sobre su autor con Deborah Treisman, editora de ficción del New Yorker.

Argentina conmemora este martes los 25 años de la muerte de uno de sus más grandes escritores. Las actividades en homenaje a Jorge Luis Borges, no obstante, no se limitaron a esta jornada sino que ya en la Feria del Libro pasada se presentaron obras y memorias del autor.

En España, el Instituto Cervantes realiza una docena de actividades en homenaje a Borges, como maratones de lectura o la proyección, por primera vez, de la película Invasión, con guión de Borges y Adolfo Bioy Casares.

En el Centro de Arte Moderno de Madrid se presentará una exposición conmemorativa, que cuenta con el original de Los Rivero, el único proyecto de novela que inició Borges. "Es importantísimo este esbozo; Borges dijo muchas veces que no le gustaba la novela. Pienso que quizá responda al compromiso que éste había adquirido con su padre, a quien le había prometido corregir un libro que éste había hecho, El caudillo ", explicó su viuda, María Kodama, según informa La Nación este martes.
La Fundación Internacional Jorge Luis Borges, en tanto, presentó una exposición fotográfica que reúne 130 fotografías de viajes realizados por Borges y Kodama alrededor del mundo.

Alberto Manguel, quien a los quince años de edad le hizo de lector a Jorge Luis Borges cuando ya estaba ciego, habló con la agencia EFE sobre sus impresiones acerca del escritor.

"Borges tenía muy poca paciencia con la estupidez. Cuando algún escritor decía alguna tontería, su humor era absolutamente feroz y demolía con cuatro palabras la estupidez que fuera", contó.

El haber trabajado como lector para el autor de "El Aleph" lo ha "condenado" en cierto modo a hablar de por vida sobre esa relación, cuya importancia él no supo calibrar en su adolescencia, aunque sí recibió "inconscientemente la gracia de su inteligencia".

"En una época como la actual, en la que se alienta la estupidez, Borges respetaba no solo su propia inteligencia, sino la de todo otro ser humano", comentaba Manguel, quien, con el paso de los años, se hizo escritor y se convirtió en uno de los mayores expertos mundiales en el tema de la lectura.
Manguel conoce a fondo la obra de Borges y asegura que, después de él, "no podemos leer la literatura de la misma manera". "Borges formó nuestra manera de leer; nos revela nuestra propia cara".
El autor de "Ficciones" es "una fuente inagotable de pensamiento sobre el acto literario. No hay muchos otros que hayan reflexionado sobre la literatura a partir de una obra creada", afirma Manguel.

(INFORMACIONES EXTRAÍDAS DE DIVERSOS MEDIOS)

jueves, 9 de junio de 2011

POR UNA FRASE, POR UNA PALABRA

'Deseos', una novela surgida de una frase ajena
Marina Mayoral presenta hoy en el Museo Casa de los Tiros su último libro
Marina Mayoral acude hoy a Granada para presentar su última novela, Deseos, un libro coral en el que, a partir de uno de los personajes, Héctor Monterroso, el lector va encontrándose con la historia de todos los demás. La historia parte también de un enigma que le ocurrió a la propia escritora: "Hace años, estaba en un aeropuerto en un día de mucho jaleo y de pronto escuché detrás de mí la voz de una mujer que le decía a alguien: Tú has sido lo que más he deseado en la vida. Fíjate que no digo 'el hombre que más he deseado'. Digo: lo que más, lo único que de verdad he deseado.' Yo, como persona educada, no me giré al escuchar esa frase y, cuando lo hice, la mujer ya no estaba. Aquello me dejó intrigada y decidí completar yo la historia".

Mayoral cumple así su deseo de estar en Granada, tras la tormenta que le impidió acudir a la Feria del Libro. Hoy presentará Deseos en el Museo Casa de los Tiros, a partir de las 19:00 horas.

Deseos trata "precisamente de eso, de los deseos de la gente, de personajes que en un momento determinado ven cambiar su vida por seguir sus deseos". La historia del libro vuelve a suceder en Brétema, una localidad ficticia que Marina Mayoral ubica en su Galicia natal.

"Brétema siempre sugiere el norte", señala la escritora. "Significa niebla en gallego. Mis primeras novelas transcurrían en Lugo, en Santiago de Compostela, en Mondoñedo, donde nací yo, porque eran mi mundo más conocido. Vivo en Madrid desde que tenía 20 años, pero Galicia es mi mundo".


(información publicada en: Granadahoy.com

miércoles, 8 de junio de 2011

FRANCISCO NIEVA Y LAS PEQUEÑAS EDITORIALES


FRANCISCO NIEVA EN “LA RAZÓN” (Ensalza la grandeza de los editores de las editoriales pequeñas)


FRANCISCO NIEVA EN “LA RAZÓN”

Las pequeñas editoriales me admiran, me conmueven. Quienes las fundan son siempre muy interesantes personas, lectores fervientes, eruditos autodidactas, bibliómanos, soñadores, entusiastas… Cuando algunas veces me he topado con un tipo así, se ha convertido en mi amigo al instante. No es fácil encontrarse con un particular que sea, en el fondo, tan brillante y que sepa de libros más que yo mismo. Al enterarme que mantienen con grandes equilibrios una pequeña editorial, me entusiasmo y me voy por los cerros de Úbeda. Les hablo de libros curiosos y antiguos con ánimo de descubrirles algo, pero ya los conocen; de géneros para especialistas o para el público más profano, y también los han tenido ya muy en cuenta. Son como una enciclopedia del editorialismo, finos sociólogos y finos estetas. Entienden de publicidad y diseño y ellos son «toda una empresa», llevan dentro un equipo de profesionales en artes gráficas. Hablar de libros y de arte con un hombre así es para mí como una fiesta.

Cuando yo me topé con el valiente y esforzado creador de Ediciones Irreverentes, Miguel Ángel de Rus, me dije por dentro: «Este es mi hermano, este sueña, divaga, se emociona y se exalta como yo». Aunque no fuera el suyo, el mejor amigo que pudiera tener un escritor es un editor, lo mismo si es uno que comienza o es el dueño de un imperio. Ayudarle siempre le ayudará, aunque sea con sólo media hora de íntima conversación. Esto me ocurría con Jacobo Siruela. Lástima que mis trabajos en la escena me alejaran de él. Pero otros aparecieron, como Ernesto Santaolalla (Editorial Ikusager), de Vitoria, que había redescubierto al más insigne, pero desconocido, ilustrador español, el cual le había dado un giro estilístico a la ilustración gráfica en el mundo, desde la americana, sobre piratas o sobre la gesta del Oeste: Daniel Urrabieta Vierge. «El padre de la ilustración moderna» le llamó Víctor Hugo. No hay como encontrarse con pequeñas editoriales para calibrar el regalo espléndido que ellas suponen para la cultura.

ADIOS A JORGE SEMPRUM



07.06.2011
El escritor y exministro español de Cultura Jorge Semprún Maura ha fallecido en París a los 87 años rodeado de sus familiares y en la casa en la que vivía en la capital francesa, según han informado fuentes de su familia. El mundo de la literatura y la política ha expresado su pesar por la pérdida de un gran intelectual.
Semprún ha muerto hacia las 22.00 horas de este martes en su domicilio de la Rue de l'Université, acompañado de sus hijos y de sus sobrinos, según han explicado las mismas fuentes.
Aún no se ha anunciado dónde se celebrará el entierro, pero según las fuentes citadas por Efe, tendrá lugar "casi con toda seguridad en territorio francés". Semprún ha pasado en París la mayor parte de su vida a partir de los 16 años, después de que su padre, el catedrático de Derecho José María Semprún Gurrea, llegara como encargado de negocios del Gobierno republicano.
La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, viajará este miércoles a París para despedir a Semprún, al que ha considerado un "gran referente", tanto en lo literario como en lo político.
Escritor y político de referencia
Escritor y exministro de Cultura con Felipe González, Jorge Semprún Maura tuvo una tayectoria personal que refleja buena parte de las vicisitudes del siglo XX europeo y español.

RTVE.es

lunes, 6 de junio de 2011

Ana María Matute insta a los jóvenes a que compren libros

Ana María Matute insta a los jóvenes a que compren libros
La escritora inaugura la Feria de Bilbao en el Arenal
EVA LARRAURI - Bilbao - 03/06/2011
"¡Hala, a comprar!". La escritora y académica Ana María Matute (Barcelona, 1925) concentró ayer toda la energía de su pregón de inauguración de la 41ª Feria del Libro de Bilbao en una llamada final a la compra de libros y a la lectura. Sentada en una silla de ruedas pidió, dirigiéndose a los escolares que acababan de recibir los premios de un concurso de cuentos, que se acerquen a los libros, "los compañeros y amigos para toda la vida". "¡A comprar muchos libros, hijos, y a leerlos, sobre todo!", resaltó.

La intervención de la escritora no resultó un pregón al uso. En unas breves palabras improvisadas, con afecto y sin una pizca de solemnidad, declaró su amor por la literatura. Nada le parece más bonito que una feria de libros y reconoció, siguiendo una conocida frase de Jorge Luis Borges, que se siente más orgullosa de las obras que ha leído que de las que ha escrito. "La literatura me ha salvado cuando en la vida he caído en pozos oscuros", explicó. "¡Qué gran consuelo es la lectura!"
La escritora recorrió el recinto de la feria en el paseo del Arenal, acompañada por el alcalde de Bilbao en funciones, Iñaki Azkuna. Como recuerdo, además del Premio de la Critica que le entregaron el pasado miércoles los libreros, Matute se llevó un pañuelo de seda de la diseñadora bilbaína Miriam Ocariz, un regalo del Ayuntamiento que le entregó el propio alcalde.
La feria suma 55 expositores que permanecerán abiertos hasta el 12 de junio. El pabellón instalado en el centro del recinto presenta la exposición Euskera Agerkaria ("La revista Euskera"), dedicada a la historia del órgano oficial de Euskaltzaindia. A través de paneles informativos y una serie de ejemplares se recorren "las vicisitudes de la historia" de la Academia vasca, desde que en 1919 comenzó a publicarse Euskera, un año después de la constitución de Euskaltzaindia.
(Información aparecida en el diario El País el día 3 de junio de 2011